经旬风雨闭门，策杖今朝窥园。日暖蜂王乍出，泥融燕子群喧。海棠新脱雨态，木笔故当春繁。况有农人望岁，牛羊初见下村。
jīng经xún旬fēng风yǔ雨bì闭mén门，cè策zhàng杖jīn今zhāo朝kuī窥yuán园。rì日nuǎn暖fēng蜂wáng王zhà乍chū出，ní泥róng融yàn燕zi子qún群xuān喧。hǎi海táng棠xīn新tuō脱yǔ雨tài态，mù木bǐ笔gù故dāng当chūn春fán繁。kuàng况yǒu有nóng农rén人wàng望suì岁，niú牛yáng羊chū初jiàn见xià下cūn村。