负笈从师入粤年，忆归初上泛湖船。乡心已折刀头约，别思仍同海月悬。倡道久知尊马帐，发硎初自出龙泉。桓谭新论何时就，已自人间授太玄。
fù负jí笈cóng从shī师rù入yuè粤nián年，yì忆guī归chū初shàng上fǎn汎hú湖chuán船。xiāng乡xīn心yǐ已zhé折dāo刀tóu头yuē约，bié别sī思réng仍tóng同hǎi海yuè月xuán悬。chàng倡dào道jiǔ久zhī知zūn尊mǎ马zhàng帐，fā发xíng硎chū初zì自chū出lóng龙quán泉。huán桓tán谭xīn新lùn论hé何shí时jiù就，yǐ已zì自rén人jiān间shòu授tài太xuán玄。