十年簪笔侍彤庭，尚忆东林旧隐情。玩世似将宾戏论，异时谁擅子虚名。西山雪色寒犹媚，南海珠浮夜更明。汉主近来祠太乙，侍臣何用望金茎。
shí十nián年zān簪bǐ笔shì侍tóng彤tíng庭，shàng尚yì忆dōng东lín林jiù旧yǐn隐qíng情。wán玩shì世sì似jiāng将bīn宾xì戏lùn论，yì异shí时shuí谁shàn擅zǐ子xū虚míng名。xī西shān山xuě雪sè色hán寒yóu犹mèi媚，nán南hǎi海zhū珠fú浮yè夜gēng更míng明。hàn汉zhǔ主jìn近lái来cí祠tài太yǐ乙，shì侍chén臣hé何yòng用wàng望jīn金jīng茎。