君不见万石君家相济美，齐鲁诸儒无所比。又不见德公隐鹿门，有子勋名世代存。刺史悬车三十载，宁教五马家风在。谢阶玉树倚庭芳，凤毛奋迹胜昭代。迩来张乐宴洞庭，九转还丹次第成。盘间千宝蟠桃熟，海涌三山菡萏青。贱子诗成浮大白，为君群致谪仙客。朝拜崆峒广成子，暮揖朱明浮丘伯。
jūn君bú不jiàn见wàn万dàn石jūn君jiā家xiāng相jì济měi美，qí齐lǔ鲁zhū诸rú儒wú无suǒ所bǐ比。yòu又bú不jiàn见dé德gōng公yǐn隐lù鹿mén门，yǒu有zǐ子xūn勋míng名shì世dài代cún存。cì刺shǐ史xuán悬chē车sān三shí十zǎi载，níng宁jiāo教wǔ五mǎ马jiā家fēng风zài在。xiè谢jiē阶yù玉shù树yǐ倚tíng庭fāng芳，fèng凤máo毛fèn奋jì迹shèng胜zhāo昭dài代。ěr迩lái来zhāng张lè乐yàn宴dòng洞tíng庭，jiǔ九zhuàn转huán还dān丹cì次dì第chéng成。pán盘jiān间qiān千bǎo宝pán蟠táo桃shóu熟，hǎi海yǒng涌sān三shān山hàn菡dàn萏qīng青。jiàn贱zǐ子shī诗chéng成fú浮dà大bái白，wéi为jūn君qún群zhì致zhé谪xiān仙kè客。cháo朝bài拜kōng崆tóng峒guǎng广chéng成zǐ子，mù暮yī揖zhū朱míng明fú浮qiū丘bó伯。