隐居清溪上，小结长林亭。开窗望远岫，夜闻栖乌鸣。行吟聊散发，临流濯长缨。感物兴嗟叹，愁与病交并。缠绵虚岁月，颜容瘁且零。夙昔二三子，隔若参商星。非君情谊笃，寄远难为情。缱绻思良友，中怀涕泪零。是用感明德，薄言申微诚。
yǐn隐jū居qīng清xī溪shàng上，xiǎo小jié结cháng长lín林tíng亭。kāi开chuāng窗wàng望yuǎn远xiù岫，yè夜wén闻qī栖wū乌míng鸣。xíng行yín吟liáo聊sàn散fà发，lín临liú流zhuó濯cháng长yīng缨。gǎn感wù物xīng兴jiē嗟tàn叹，chóu愁yǔ与bìng病jiāo交bìng并。chán缠mián绵xū虚suì岁yuè月，yán颜róng容cuì瘁qiě且líng零。sù夙xī昔èr二sān三zǐ子，gé隔ruò若shēn参shāng商xīng星。fēi非jūn君qíng情yì谊dǔ笃，jì寄yuǎn远nán难wéi为qíng情。qiǎn缱quǎn绻sī思liáng良yǒu友，zhōng中huái怀tì涕lèi泪líng零。shì是yòng用gǎn感míng明dé德，báo薄yán言shēn申wēi微chéng诚。