门有车马客，问客来何乡。答云三河长，家世侍君王。白玉为门枢，黄金为佩珰。击鼓吹笙竽，坐客宴高堂。主人行肃客，何惜千金装。兄弟两三人，出入生辉光。长兄中大夫，仲弟侍中郎。金吾称季弟，千骑在东方。入门游后园，辘轳缠银床。梧桐十二树，树树双凤凰。客谢主人去，扬辉道路旁。主人但伛偻，欲上万年觞。客不回头顾，金玉难为将。世上空嗟惜，宾主两相当。
mén门yǒu有chē车mǎ马kè客，wèn问kè客lái来hé何xiāng乡。dá答yún云sān三hé河cháng长，jiā家shì世shì侍jūn君wáng王。bái白yù玉wéi为mén门shū枢，huáng黄jīn金wéi为pèi佩dāng珰。jī击gǔ鼓chuī吹shēng笙yú竽，zuò坐kè客yàn宴gāo高táng堂。zhǔ主rén人xíng行sù肃kè客，hé何xī惜qiān千jīn金zhuāng装。xiōng兄dì弟liǎng两sān三rén人，chū出rù入shēng生huī辉guāng光。zhǎng长xiōng兄zhōng中dài大fū夫，zhòng仲dì弟shì侍zhōng中láng郎。jīn金wú吾chēng称jì季dì弟，qiān千jì骑zài在dōng东fāng方。rù入mén门yóu游hòu后yuán园，lù辘lu轳chán缠yín银chuáng床。wú梧tóng桐shí十èr二shù树，shù树shù树shuāng双fèng凤huáng凰。kè客xiè谢zhǔ主rén人qù去，yáng扬huī辉dào道lù路páng旁。zhǔ主rén人dàn但yǔ伛lǚ偻，yù欲shàng上wàn万nián年shāng觞。kè客bù不huí回tóu头gù顾，jīn金yù玉nán难wéi为jiāng将。shì世shàng上kōng空jiē嗟xī惜，bīn宾zhǔ主liǎng两xiāng相dāng当。