天地不怜人，鸿初不再陈。时序不怜人，寒暑日侵春。山水不怜人，车舟惹雾尘。神鬼不怜人，灾患绕清贫。诗书不怜人，坑焚使祸邻。亲友不怜人，处困希笑嚬。衣履不怜人，敝裂安可新。镜影不怜人，衰老厌馀身。肤体不怜人，疲病转伤神。心思不怜人，愁苦益艰辛。百岁驰旦隙，所求泊岸津。安能终碌碌，与世共龂龂。忽值犹龙老，于予化蝶晨。留兹不言教，为我宿生因。当前皆止处，即事了虚真。天地则如此，吾将任物民。
tiān天dì地bù不lián怜rén人，hóng鸿chū初bù不zài再chén陈。shí时xù序bù不lián怜rén人，hán寒shǔ暑rì日qīn侵chūn春。shān山shuǐ水bù不lián怜rén人，chē车zhōu舟rě惹wù雾chén尘。shén神guǐ鬼bù不lián怜rén人，zāi灾huàn患rào绕qīng清pín贫。shī诗shū书bù不lián怜rén人，kēng坑fén焚shǐ使huò祸lín邻。qīn亲yǒu友bù不lián怜rén人，chǔ处kùn困xī希xiào笑pín嚬。yī衣lǚ履bù不lián怜rén人，bì敝liè裂ān安kě可xīn新。jìng镜yǐng影bù不lián怜rén人，shuāi衰lǎo老yàn厌yú馀shēn身。fū肤tǐ体bù不lián怜rén人，pí疲bìng病zhuǎn转shāng伤shén神。xīn心sī思bù不lián怜rén人，chóu愁kǔ苦yì益jiān艰xīn辛。bǎi百suì岁chí驰dàn旦xì隙，suǒ所qiú求bó泊àn岸jīn津。ān安néng能zhōng终lù碌lù碌，yǔ与shì世gòng共yín龂yín龂。hū忽zhí值yóu犹lóng龙lǎo老，yú于yú予huà化dié蝶chén晨。liú留zī兹bù不yán言jiāo教，wèi为wǒ我sù宿shēng生yīn因。dāng当qián前jiē皆zhǐ止chǔ处，jí即shì事liǎo了xū虚zhēn真。tiān天dì地zé则rú如cǐ此，wú吾jiāng将rèn任wù物mín民。