我身多病病犹清,我心自磨磨日莹。愧不当年学长生,无多髭发白玄争。竟日诗骚作性情,古圣今豪纷送迎。千秋百代共华菁,左屈班扬或弟兄。馀子人闲孰挂晴,一丘一壑取次评。水际山巅觅异英,天地大文繇我明。高怀出世世缘轻,霜管悬秋秋露盈。泼墨如闻风雨声。长吟欲令鬼神惊。忆昔枵中漫登瀛,少年狂气逼公卿。低头十载自煎烹,典属衡文百务并。神州天步忽欹倾,疾风寒岁表霜茎。日毂东来诏我擎。西方可望不可瞠。涯角悠悠驾鳄鲸,九死丹心一片晶。天意还存靡鬲萌。秋飔一夜止笳横。举目高雷出汉旌。万驱齐压五羊城。谁鞭老骥侧坡行。矫首趋风不问程。虽然碌碌以人成。不重虚功重夙盟,东海犹怜精卫诚。方寸何难较五丁。千古终依方寸衡,文章得失岂虚名。我歌此曲达深更,邻鸡拍拍为余鸣。
wǒ我shēn身duō多bìng病bìng病yóu犹qīng清,wǒ我xīn心zì自mó磨mó磨rì日yíng瑩。kuì愧bù不dàng当nián年xué学zhǎng长shēng生,wú无duō多zī髭fā发bái白xuán玄zhēng争。jìng竟rì日shī诗sāo骚zuò作xìng性qíng情,gǔ古shèng圣jīn今háo豪fēn纷sòng送yíng迎。qiān千qiū秋bǎi百dài代gòng共huá华jīng菁,zuǒ左qū屈bān班yáng扬huò或dì弟xiōng兄。yú馀zǐ子rén人xián閒shú孰guà挂qíng晴,yī一qiū丘yī一hè壑qǔ取cì次píng评。shuǐ水jì际shān山diān巅mì觅yì异yīng英,tiān天dì地dà大wén文yáo繇wǒ我míng明。gāo高huái怀chū出shì世shì世yuán缘qīng轻,shuāng霜guǎn管xuán悬qiū秋qiū秋lù露yíng盈。pō泼mò墨rú如wén闻fēng风yǔ雨shēng声。cháng长yín吟yù欲líng令guǐ鬼shén神jīng惊。yì忆xī昔xiāo枵zhōng中màn漫dēng登yíng瀛,shào少nián年kuáng狂qì气bī逼gōng公qīng卿。dī低tóu头shí十zǎi载zì自jiān煎pēng烹,diǎn典shǔ属héng衡wén文bǎi百wù务bìng并。shén神zhōu州tiān天bù步hū忽qī欹qīng倾,jí疾fēng风hán寒suì岁biǎo表shuāng霜jīng茎。rì日gū毂dōng东lái来zhào诏wǒ我qíng擎。xī西fāng方kě可wàng望bù不kě可chēng瞠。yá涯jiǎo角yōu悠yōu悠jià驾è鳄jīng鲸,jiǔ九sǐ死dān丹xīn心yī一piàn片jīng晶。tiān天yì意huán还cún存mí靡gé鬲méng萌。qiū秋sī飔yī一yè夜zhǐ止jiā笳héng横。jǔ举mù目gāo高léi雷chū出hàn汉jīng旌。wàn万qū驱qí齐yā压wǔ五yáng羊chéng城。shuí谁biān鞭lǎo老jì骥cè侧pō坡xíng行。jiǎo矫shǒu首qū趋fēng风bù不wèn问chéng程。suī虽rán然lù碌lù碌yǐ以rén人chéng成。bù不zhòng重xū虚gōng功zhòng重sù夙méng盟,dōng东hǎi海yóu犹lián怜jīng精wèi卫chéng诚。fāng方cùn寸hé何nán难jiào较wǔ五dīng丁。qiān千gǔ古zhōng终yī依fāng方cùn寸héng衡,wén文zhāng章dé得shī失qǐ岂xū虚míng名。wǒ我gē歌cǐ此qū曲dá达shēn深gēng更,lín邻jī鸡pāi拍pāi拍wéi为yú余míng鸣。