肘后车前尚可砭，今人古事谅宜兼。山中每讯陶弘景，天下仍思范仲淹。时晦宁教时贼笑，子袍莫为子仇嫌。千年热血终难了，此际孤怀日自添。
zhǒu肘hòu后chē车qián前shàng尚kě可biān砭，jīn今rén人gǔ古shì事liàng谅yí宜jiān兼。shān山zhōng中měi每xùn讯táo陶hóng弘jǐng景，tiān天xià下réng仍sī思fàn范zhòng仲yān淹。shí时huì晦níng宁jiāo教shí时zéi贼xiào笑，zǐ子páo袍mò莫wéi为zǐ子chóu仇xián嫌。qiān千nián年rè热xuè血zhōng终nán难liǎo了，cǐ此jì际gū孤huái怀rì日zì自tiān添。