古人不可见，循吏亦已远。试为左右容，阿墨何相反。陵迟叔季日，毁誉具混混。岂不贵循良，谁甘露愊悃。岁计或有馀，背憎多朝噂。是以巧宦情，趋末不趋本。时心日竞驰，之子气深稳。自从海邦来，怀抱终恳恳。厌操新发硎，时出旧琨琬。开襟向澄流，须眉明淡婉。绿水照琴书，春风动襫蓘。每痛鹰鹯语，惟求损又损。顑颔事上官，亦未甘肥遁。携彼仁心质，时垂冰雪幰。论文款柴扉，耽幽宿蕙畹。清谈废早衙，苦讽忘昏饭。枳棘虽暂栖，荪蘅堪偃蹇。人每颂金锡，尔毋逊赫咺。吴祐在胶东，冰夫从风偃。闭阁每自思，布衣终却返。今人不古如，古意凭今挽。我畏滔汶流，恃尔为堤堰。我思恬漠乡，恃尔能终恳。勖哉之子怀，他心独予忖。携持共千秋，岂惟时世键。我闻密令名，非为华貌烜。行已在清浊，所记胡矛盾。已浊清何存，去华名未晚。文翁教可成，太丘声亦焜。谁道南宫台，不附褒德衮。
gǔ古rén人bù不kě可jiàn见，xún循lì吏yì亦yǐ已yuǎn远。shì试wéi为zuǒ左yòu右róng容，ā阿mò墨hé何xiāng相fǎn反。ling陵chi迟shū叔jì季rì日，huǐ毁yù誉jù俱hùn混hùn混。qǐ岂bù不guì贵xún循liáng良，shuí谁gān甘lù露bì愊kǔn悃。suì岁jì计huò或yǒu有yú馀，bèi背zēng憎duō多zhāo朝huì噂。shì是yǐ以qiǎo巧huàn宦qíng情，qū趋mò末bù不qū趋běn本。shí时xīn心rì日jìng竞chí驰，zhī之zǐ子qì气shēn深wěn稳。zì自cóng从hǎi海bāng邦lái来，huái怀bào抱zhōng终kěn恳kěn恳。yàn厌cāo操xīn新fā发xíng硎，shí时chū出jiù旧kūn琨wǎn琬。kāi开jīn襟xiàng向chéng澄liú流，xū须méi眉míng明dàn淡wǎn婉。lǜ绿shuǐ水zhào照qín琴shū书，chūn春fēng风dòng动shì襫gǔn蓘。měi每tòng痛yīng鹰zhān鹯yǔ语，wéi惟qiú求sǔn损yòu又sǔn损。kǎn顑hàn颔shì事shàng上guān官，yì亦wèi未gān甘féi肥dùn遁。xié携bǐ彼rén仁xīn心zhì质，shí时chuí垂bīng冰xuě雪xiǎn幰。lùn论wén文kuǎn款chái柴fēi扉，dān耽yōu幽sù宿huì蕙wǎn畹。qīng清tán谈fèi废zǎo早yá衙，kǔ苦fěng讽wàng忘hūn昏fàn饭。zhǐ枳jí棘suī虽zàn暂qī栖，sūn荪héng蘅kān堪yǎn偃jiǎn蹇。rén人měi每sòng颂jīn金xī锡，ěr尔wú毋xùn逊hè赫xuān咺。wú吴yòu祐zài在jiāo胶dōng东，bīng冰fū夫cóng从fēng风yǎn偃。bì闭gé阁měi每zì自sī思，bù布yī衣zhōng终què却fǎn返。jīn今rén人bù不gǔ古rú如，gǔ古yì意píng凭jīn今wǎn挽。wǒ我wèi畏tāo滔wèn汶liú流，shì恃ěr尔wéi为dī堤yàn堰。wǒ我sī思tián恬mò漠xiāng乡，shì恃ěr尔néng能zhōng终kěn恳。xù勖zāi哉zhī之zǐ子huái怀，tā他xīn心dú独yú予cǔn忖。xié携chí持gòng共qiān千qiū秋，qǐ岂wéi惟shí时shì世jiàn键。wǒ我wén闻mì密lìng令míng名，fēi非wéi为huá华mào貌huǐ烜。xíng行yǐ已zài在qīng清zhuó浊，suǒ所jì记hú胡máo矛dùn盾。yǐ已zhuó浊qīng清hé何cún存，qù去huá华míng名wèi未wǎn晚。wén文wēng翁jiāo教kě可chéng成，tài太qiū丘shēng声yì亦kūn焜。shuí谁dào道nán南gōng宫tái台，bù不fù附bāo褒dé德gǔn衮。