王郎昔与梁生居,辽左烽烟谈笑馀。梁生作书遥与我,此中乃有王郎人不如。自从辽事溃败罪督死,王郎徒步归乡里。我从燕市遇梁生,不语泪下如流水。王郎高才举于乡,声名鹊起羽翼长。十年而今得一见,典衣奏伎同飞觞。酒酣相看意复恶,为君起舞还命酌。督师失守有恒罪,是逆非逆果何若。此事君应解其故,试望胡沙迷海雾。君来仍主督师家,何以报之前途赊。去逢梁生为问信,岁荒久客安归耶。他人小恩勿烦受,无乃空作祢衡挝。
wáng王láng郎xī昔yǔ与liáng梁shēng生jū居,liáo辽zuǒ左fēng烽yān烟tán谈xiào笑yú馀。liáng梁shēng生zuò作shū书yáo遥yǔ与wǒ我,cǐ此zhōng中nǎi乃yǒu有wáng王láng郎rén人bù不rú如。zì自cóng从liáo辽shì事kuì溃bài败zuì罪dū督sǐ死,wáng王láng郎tú徒bù步guī归xiāng乡lǐ里。wǒ我cóng从yān燕shì市yù遇liáng梁shēng生,bù不yǔ语lèi泪xià下rú如liú流shuǐ水。wáng王láng郎gāo高cái才jǔ举yú于xiāng乡,shēng声míng名què鹊qǐ起yǔ羽yì翼cháng长。shí十nián年ér而jīn今dé得yī一jiàn见,diǎn典yī衣zòu奏jì伎tóng同fēi飞shāng觞。jiǔ酒hān酣xiāng相kàn看yì意fù复è恶,wéi为jūn君qǐ起wǔ舞hái还mìng命zhuó酌。dū督shī师shī失shǒu守yǒu有héng恒zuì罪,shì是nì逆fēi非nì逆guǒ果hé何ruò若。cǐ此shì事jūn君yīng应jiě解qí其gù故,shì试wàng望hú胡shā沙mí迷hǎi海wù雾。jūn君lái来réng仍zhǔ主dū督shī师jiā家,hé何yǐ以bào报zhī之qián前tú途shē赊。qù去féng逢liáng梁shēng生wéi为wèn问xìn信,suì岁huāng荒jiǔ久kè客ān安guī归yé耶。tā他rén人xiǎo小ēn恩wù勿fán烦shòu受,wú无nǎi乃kōng空zuō作mí祢héng衡zhuā挝。