看花虽醉且挥觥,一别园林岁几更。交谊死生元并许,故人何李旧齐名。风前紫气看雄剑,袖里名篇出帝京。我自爱君兼爱夜,可能烧烛坐天明。
kàn看huā花suī虽zuì醉qiě且huī挥gōng觥,yī一bié别yuán园lín林suì岁jī几gēng更。jiāo交yì谊sǐ死shēng生yuán元bìng并xǔ许,gù故rén人hé何lǐ李jiù旧qí齐míng名。fēng风qián前zǐ紫qì气kàn看xióng雄jiàn剑,xiù袖lǐ里míng名piān篇chū出dì帝jīng京。wǒ我zì自ài爱jūn君jiān兼ài爱yè夜,kě可néng能shāo烧zhú烛zuò坐tiān天míng明。