一水横流千里碧，双峰高插半云偏。疏疏岸竹千秋律，故故榴花几度禅。尘世樊笼具幻迹，山中采药自忘年。望穷岛外风帆远，矫首云霄羽欲骞。
yī一shuǐ水héng横liú流qiān千lǐ里bì碧，shuāng双fēng峰gāo高chā插bàn半yún云piān偏。shū疏shū疏àn岸zhú竹qiān千qiū秋lǜ律，gù故gù故liú榴huā花jǐ几dù度chán禅。chén尘shì世fán樊lóng笼jù俱huàn幻jì迹，shān山zhōng中cǎi采yào药zì自wàng忘nián年。wàng望qióng穷dǎo岛wài外fēng风fān帆yuǎn远，jiǎo矫shǒu首yún云xiāo霄yǔ羽yù欲qiān骞。