三年洗尽离愁字，却到君行更断肠。梅福转逃名姓隐，严陵归钓水云乡。烛花未落登楼梦，夜月偏怜载酒航。解缆垂杨春并往，浓烟深树怅苍茫。
sān三nián年xǐ洗jìn尽lí离chóu愁zì字，què却dào到jūn君xíng行gēng更duàn断cháng肠。méi梅fú福zhuǎn转táo逃míng名xìng姓yǐn隐，yán严líng陵guī归diào钓shuǐ水yún云xiāng乡。zhú烛huā花wèi未luò落dēng登lóu楼mèng梦，yè夜yuè月piān偏lián怜zǎi载jiǔ酒háng航。jiě解lǎn缆chuí垂yáng杨chūn春bìng并wǎng往，nóng浓yān烟shēn深shù树chàng怅cāng苍máng茫。