海烟来不近,三月意长悬。送喜灯花际,忘忧背树边。小人思击缶,中妇解安弦。江夏无双誉,何郎第五贤。玉麟传信早,金粟注生前。排浪挝铜鼓,飞花戏玉鞭。兴拖云外瀑,幽动竹间蝉。往恨消听雁,时名等逐膻。纵横迟六印,感慨系终篇。艳说东西廨,平居日月泉。有人闲伐桂,无土不舒莲。若论红颜在,修琴卖药年。
hǎi海yān烟lái来bù不jìn近,sān三yuè月yì意cháng长xuán悬。sòng送xǐ喜dēng灯huā花jì际,wàng忘yōu忧bèi背shù树biān边。xiǎo小rén人sī思jī击fǒu缶,zhōng中fù妇jiě解ān安xián弦。jiāng江xià夏wú无shuāng双yù誉,hé何láng郎dì第wǔ五xián贤。yù玉lín麟chuán传xìn信zǎo早,jīn金sù粟zhù注shēng生qián前。pái排làng浪zhuā挝tóng铜gǔ鼓,fēi飞huā花xì戏yù玉biān鞭。xīng兴tuō拖yún云wài外pù瀑,yōu幽dòng动zhú竹jiān间chán蝉。wǎng往hèn恨xiāo消tīng听yàn雁,shí时míng名děng等zhú逐shān膻。zòng纵héng横chí迟liù六yìn印,gǎn感kǎi慨xì系zhōng终piān篇。yàn艳shuō说dōng东xī西xiè廨,píng平jū居rì日yuè月quán泉。yǒu有rén人xián闲fá伐guì桂,wú无tǔ土bù不shū舒lián莲。ruò若lùn论hóng红yán颜zài在,xiū修qín琴mài卖yào药nián年。