世界无情恶浪浑，瞻天愁绪不堪论。荔园白板扉常掩，竹坞青萝蔓自翻。幸得开霾舒霁日，可无挥麈狎清言。渐从花底芟芜径，翘俟班荆话一尊。
shì世jiè界wú无qíng情è恶làng浪hún浑，zhān瞻tiān天chóu愁xù绪bù不kān堪lùn论。lì荔yuán园bái白bǎn板fēi扉cháng常yǎn掩，zhú竹wù坞qīng青luó萝màn蔓zì自fān翻。xìng幸de得kāi开mái霾shū舒jì霁rì日，kě可wú无huī挥zhǔ麈xiá狎qīng清yán言。jiàn渐cóng从huā花dǐ底shān芟wú芜jìng径，qiáo翘sì俟bān班jīng荆huà话yī一zūn尊。