日度榴花影若铺，闭门谢客禁传呼。矢弧无限关心处，岁月况多触景殊。四次乞身天听远，六时归梦客途孤。独凭濂沼风流在，意思一般漫自娱。
rì日dù度liú榴huā花yǐng影ruò若pū铺，bì闭mén门xiè谢kè客jīn禁chuán传hū呼。shǐ矢hú弧wú无xiàn限guān关xīn心chǔ处，suì岁yuè月kuàng况duō多chù触jǐng景shū殊。sì四cì次qǐ乞shēn身tiān天tīng听yuǎn远，liù六shí时guī归mèng梦kè客tú途gū孤。dú独píng凭lián濂zhǎo沼fēng风liú流zài在，yì意si思yì一bān般màn漫zì自yú娱。