萧萧秋意柳梅疏，零雨无端洒比庐。岂欲东篱留晚节，故将甘澍润花初。风前漫把茱萸酌，醉后还看楚国书。客舍虽凭开寂寞，平时游侣在何闾。
xiāo萧xiāo萧qiū秋yì意liǔ柳méi梅shū疏，líng零yǔ雨wú无duān端sǎ洒bǐ比lú庐。qǐ岂yù欲dōng东lí篱liú留wǎn晚jié节，gù故jiāng将gān甘shù澍rùn润huā花chū初。fēng风qián前màn漫bǎ把zhū茱yú萸zhuó酌，zuì醉hòu后huán还kàn看chǔ楚guó国shū书。kè客shè舍suī虽píng凭kāi开jì寂mò寞，píng平shí时yóu游lǚ侣zài在hé何lǘ闾。