秋入南荒暑未清，乍闻雨雹拂阶声。岂缘阴协征先见，漫拟阳愆气积成。抛掷疑从蜥蜴吐，坚凝不让水晶明。为祥可以熙宁岁，豫告番戎指日平。
qiū秋rù入nán南huāng荒shǔ暑wèi未qīng清，zhà乍wén闻yǔ雨báo雹fú拂jiē阶shēng声。qǐ岂yuán缘yīn阴xié协zhǐ徵xiān先jiàn见，màn漫nǐ拟yáng阳qiān愆qì气jī积chéng成。pāo抛zhì掷yí疑cóng从xī蜥yì蜴tǔ吐，jiān坚níng凝bù不ràng让shuǐ水jīng晶míng明。wéi为xiáng祥kě可yǐ以xī熙níng宁suì岁，yù豫gào告fān番róng戎zhǐ指rì日píng平。