长安瑞霭望逾新，袅袅垂杨苦泥人。簪笏行将依日月，襜帷犹复走风尘。芳郊霞气多成彩，驿路山花并作春。闻道崇贤今辟馆，说经谁解夺重茵。
cháng长ān安ruì瑞ǎi霭wàng望yú逾xīn新，niǎo袅niǎo袅chuí垂yáng杨kǔ苦ní泥rén人。zān簪hù笏xíng行jiāng将yī依rì日yuè月，diē襜wéi帷yóu犹fù复zǒu走fēng风chén尘。fāng芳jiāo郊xiá霞qì气duō多chéng成cǎi彩，yì驿lù路shān山huā花bìng并zuō作chūn春。wén闻dào道chóng崇xián贤jīn今bì辟guǎn馆，shuō说jīng经shuí谁jiě解duó夺zhòng重yīn茵。