叱咤如醉如梦,沈冥非佛非仙。半褐闲寘一榻,百钱且挂两肩。逢人祇合拚饮,醉中自爱逃禅。胡奴不用送米,支遁何须索钱。以马喻指是马,草玄尚白非玄。闲思日月过隙,恰似箭括离弦。漫尔烟霞痼疾,真成湖海痴颠。老去空馀侠骨,生来不受人怜。毕竟宜寘何地,自断休问皇天。
chì叱zhà咤rú如zuì醉rú如mèng梦,shěn沈míng冥fēi非fó佛fēi非xiān仙。bàn半hè褐xián閒zhì寘yī一tà榻,bǎi百qián钱qiě且guà挂liǎng两jiān肩。féng逢rén人qí祇hé合pàn拚yǐn饮,zuì醉zhōng中zì自ài爱táo逃chán禅。hú胡nú奴bù不yòng用sòng送mǐ米,zhī支dùn遁hé何xū须suǒ索qián钱。yǐ以mǎ马yù喻zhǐ指shì是mǎ马,cǎo草xuán玄shàng尚bái白fēi非xuán玄。xián閒sī思rì日yuè月guò过xì隙,qià恰sì似jiàn箭kuò括lí离xián弦。màn漫ěr尔yān烟xiá霞gù痼jì疾,zhēn真chéng成hú湖hǎi海chī痴diān颠。lǎo老qù去kōng空yú馀xiá侠gǔ骨,shēng生lái来bù不shòu受rén人lián怜。bì毕jìng竟yí宜zhì寘hé何dì地,zì自duàn断xiū休wèn问huáng皇tiān天。