昔曾画舫泛中泠，北固寒烟入晚汀。铁瓮有城高王气，金山留带镇江灵。龙飞尚想淮河湿，凫起遥连岭树青。此日关门瞻瑞霭，黄云如盖拥郎星。
xī昔zēng曾huà画fǎng舫fǎn汎zhōng中líng泠，běi北gù固hán寒yān烟rù入wǎn晚tīng汀。tiě铁wèng瓮yǒu有chéng城gāo高wáng王qì气，jīn金shān山liú留dài带zhèn镇jiāng江líng灵。lóng龙fēi飞shàng尚xiǎng想huái淮hé河shī湿，fú凫qǐ起yáo遥lián连lǐng岭shù树qīng青。cǐ此rì日guān关mén门zhān瞻ruì瑞ǎi霭，huáng黄yún云rú如gài盖yōng拥láng郎xīng星。