雨叶淋漓战不休，长风榻畔莽飕飕。旋抽宿火频添茗，乍觉新寒始问裘。世路逢场多作戏，宦情到海亦乘桴。莼鲈且莫悬归思，好与潘郎赋早秋。
yǔ雨yè叶lín淋lí漓zhàn战bù不xiū休，cháng长fēng风tà榻pàn畔mǎng莽sōu飕sōu飕。xuán旋chōu抽sù宿huǒ火pín频tiān添míng茗，zhà乍jué觉xīn新hán寒shǐ始wèn问qiú裘。shì世lù路féng逢chǎng场duō多zuò作xì戏，huàn宦qíng情dào到hǎi海yì亦chéng乘fú桴。chún莼lú鲈qiě且mò莫xuán悬guī归sī思，hǎo好yǔ与pān潘láng郎fù赋zǎo早qiū秋。