象岭桃花几度春，却从流水认芳津。蓬莱自隔三千界，沧海难消万劫尘。青鸟乍衔青玉检，白云编恋白纶巾。从他甲子山中换，依旧烟霞伴主人。
xiàng象lǐng岭táo桃huā花jǐ几dù度chūn春，què却cóng从liú流shuǐ水rèn认fāng芳jīn津。péng蓬lái莱zì自gé隔sān三qiān千jiè界，cāng沧hǎi海nán难xiāo消wàn万jié劫chén尘。qīng青niǎo鸟zhà乍xián衔qīng青yù玉jiǎn检，bái白yún云biān编liàn恋bái白lún纶jīn巾。cóng从tā他jiǎ甲zǐ子shān山zhōng中huàn换，yī依jiù旧yān烟xiá霞bàn伴zhǔ主rén人。