秋日园居呈王老师兼寄湛仲宾 其一

màn蔓cǎo草cāng苍téng藤cì次dì第chú除，xiǎo小tíng亭guàn灌mù木gòng共xiāo萧shū疏。

chí驰qū驱zì自xìn信wú无cháng长cè策，pín贫bìng病yīn因zhī知liàn恋bì敝lú庐。

shí时fù复cuán攒méi眉guò过bái白shè社，gēng更shuí谁zǎi载jiǔ酒wèn问xuán玄jū居。

juàn倦yóu游sī司mǎ马duō多chóu愁kě渴，yóu犹xiàng向wén文yuán园fù赋zǐ子xū虚。