旌旗十万度楼船，地转穷荒别有天。
百战雄图今已矣，九霄龙驭竟茫然。
仓皇梦失襄城路，缥缈魂游瘴海烟。
何处湘灵悲鼓瑟，满江渔火对鸣舷。
jīng旌qí旗shí十wàn万dù度lóu楼chuán船，dì地zhuàn转qióng穷huāng荒bié别yǒu有tiān天。
bǎi百zhàn战xióng雄tú图jīn今yǐ已yǐ矣，jiǔ九xiāo霄lóng龙yù驭jìng竟máng茫rán然。
cāng仓huáng皇mèng梦shī失xiāng襄chéng城lù路，piāo缥miǎo缈hún魂yóu游zhàng瘴hǎi海yān烟。
hé何chù处xiāng湘líng灵bēi悲gǔ鼓sè瑟，mǎn满jiāng江yú渔huǒ火duì对míng鸣xián舷。