廿载交情老益敦,伤心生死隔朝昏。青灯风雨常联榻,绛帐儿孙并在门。东郭贫来空有骨,南柯梦去竟无言。哭君正值严冬日,黍谷寒深未易温。
niàn廿zǎi载jiāo交qíng情lǎo老yì益dūn敦,shāng伤xīn心shēng生sǐ死gé隔cháo朝hūn昏。qīng青dēng灯fēng风yǔ雨cháng常lián联tà榻,jiàng绛zhàng帐ér儿sūn孙bìng并zài在mén门。dōng东guō郭pín贫lái来kōng空yǒu有gǔ骨,nán南kē柯mèng梦qù去jìng竟wú无yán言。kū哭jūn君zhèng正zhí值yán严dōng冬rì日,shǔ黍gǔ谷hán寒shēn深wèi未yì易wēn温。