俯看飞鸟掠城隔，试问红尘尚到无。
高旷颇同弘景阁，烟峦尽入辋川图。
卧游蝶梦交仙室，避世羊肠失畏途。
漫道索居同调少，从来龙剑未曾孤。
fǔ俯kàn看fēi飞niǎo鸟lüě掠chéng城gé隔，shì试wèn问hóng红chén尘shàng尚dào到wú无。
gāo高kuàng旷pō颇tóng同hóng弘jǐng景gé阁，yān烟luán峦jìn尽rù入wǎng辋chuān川tú图。
wò卧yóu游dié蝶mèng梦jiāo交xiān仙shì室，bì避shì世yáng羊cháng肠shī失wèi畏tú途。
màn漫dào道suǒ索jū居tóng同diào调shǎo少，cóng从lái来lóng龙jiàn剑wèi未céng曾gū孤。