湘南七夕戏为艳曲二首 其一

líng灵què鹊qiáo桥biān边shuǐ水bù不bō波，jiā佳qī期chóu惆chàng怅yè夜rú如hé何。

xiū休xián嫌yī一xī夕huān欢qíng情shǎo少，què却xiàn羡pín频nián年shèng胜huì会duō多。

lù露lěng冷yín银chán蟾tí啼yuè月zǐ姊，fēng风qīng清yáo瑶sè瑟yuàn怨xiāng湘é娥。

jì寄yán言èr二bā八chuān穿zhēn针nǚ女，zǎo早zòu奏qín秦xiāo箫hé和fèng凤gē歌。