软泥香处落花频，千里重来已暮春。昔日空梁还旧垒，今年清署是新人。飞飞尚忆堂前梦，袅袅如矜掌上身。莫学趋炎向华屋，忽看南舍又东邻。
ruǎn软ní泥xiāng香chǔ处luò落huā花pín频，qiān千lǐ里chóng重lái来yǐ已mù暮chūn春。xī昔rì日kōng空liáng梁huán还jiù旧lěi垒，jīn今nián年qīng清shǔ署shì是xīn新rén人。fēi飞fēi飞shàng尚yì忆táng堂qián前mèng梦，niǎo袅niǎo袅rú如jīn矜zhǎng掌shàng上shēn身。mò莫xué学qū趋yán炎xiàng向huá华wū屋，hū忽kàn看nán南shě舍yòu又dōng东lín邻。