露洗寒山秋色新，驱车空惹路旁尘。白云天外悲游子，黄菊篱边笑主人。岁岁难抛三尺组，悠悠虚负百年身。莼鲈更比茱萸好，欲向湘江问钓纶。
lù露xǐ洗hán寒shān山qiū秋sè色xīn新，qū驱chē车kōng空rě惹lù路páng旁chén尘。bái白yún云tiān天wài外bēi悲yóu游zǐ子，huáng黄jú菊lí篱biān边xiào笑zhǔ主rén人。suì岁suì岁nán难pāo抛sān三chǐ尺zǔ组，yōu悠yōu悠xū虚fù负bǎi百nián年shēn身。chún莼lú鲈gēng更bǐ比zhū茱yú萸hǎo好，yù欲xiàng向xiāng湘jiāng江wèn问diào钓lún纶。