岂为逃名遂陆沉，闲情原不借云林。畏人渐觉蓬蒿长，舒啸时闻鸾凤音。古洞夜寒占剑气，空山春静适琴心。齐盟此道还吾辈，和得新诗细细吟。
qǐ岂wéi为táo逃míng名suí遂lù陆chén沉，xián闲qíng情yuán原bù不jiè借yún云lín林。wèi畏rén人jiàn渐jué觉péng蓬hāo蒿cháng长，shū舒xiào啸shí时wén闻luán鸾fèng凤yīn音。gǔ古dòng洞yè夜hán寒zhān占jiàn剑qì气，kōng空shān山chūn春jìng静shì适qín琴xīn心。qí齐méng盟cǐ此dào道huán还wú吾bèi辈，hé和dé得xīn新shī诗xì细xì细yín吟。