五陵游侠儿,裘马自轻肥。怀中匕首光陆离,高歌气化白虹飞。醉来舞剑器,矫捷如猱猿。朝过朱亥里,暮入信陵门。三杯白眼耳热后,千金为寿常摇手。平生意气重贫交,五侯七贵余何有?
wǔ五líng陵yóu游xiá侠ér儿,qiú裘mǎ马zì自qīng轻féi肥。huái怀zhōng中bǐ匕shǒu首guāng光lù陆lí离,gāo高gē歌qì气huà化bái白hóng虹fēi飞。zuì醉lái来wǔ舞jiàn剑qì器,jiǎo矫jié捷rú如náo猱yuán猿。zhāo朝guò过zhū朱hài亥lǐ里,mù暮rù入xìn信líng陵mén门。sān三bēi杯bái白yǎn眼ěr耳rè热hòu后,qiān千jīn金wéi为shòu寿cháng常yáo摇shǒu手。píng平shēng生yì意qì气zhòng重pín贫jiāo交,wǔ五hòu侯qī七guì贵yú余hé何yǒu有?