洞房环佩惊秋早，叶满空阶愁不扫。闲来不省出门行，梦里已到交河道。交河戍客铁为衣，八月严霜扑面飞。可念拂沙眠塞草，何辞织锦理鸳机。鸳机织就烦刀尺，熨斗帖平针线迹。灯下装绵泪满床，窗前捣练风侵石。风清月冷气凄凄，力尽繁声高更低。捣时庭树初栖鸟，捣罢邻家已报鸡。谁识繁声结悲咽，心中万恨凭砧说。千里情悬落日西，双题响逐行云灭。东家砧歇西家鸣，夜夜风来满帝城。愁苦频年征戍急，何人不作断肠声。衣成缄固重重意，又恐关前无驿使。别久腰衰知带宽，路长秋寄经春至。春去秋来貌不同，家家怨旷恨无穷。汉皇好武何时已，愿送砧声达汉宫。
dòng洞fáng房huán环pèi佩jīng惊qiū秋zǎo早，yè叶mǎn满kōng空jiē阶chóu愁bù不sǎo扫。xián闲lái来bù不xǐng省chū出mén门xíng行，mèng梦lǐ里yǐ已dào到jiāo交hé河dào道。jiāo交hé河shù戍kè客tiě铁wéi为yī衣，bā八yuè月yán严shuāng霜pū扑miàn面fēi飞。kě可niàn念fú拂shā沙mián眠sāi塞cǎo草，hé何cí辞zhī织jǐn锦lǐ理yuān鸳jī机。yuān鸳jī机zhī织jiù就fán烦dāo刀chǐ尺，yùn熨dǒu斗tiè帖píng平zhēn针xiàn线jì迹。dēng灯xià下zhuāng装mián绵lèi泪mǎn满chuáng床，chuāng窗qián前dǎo捣liàn练fēng风qīn侵shí石。fēng风qīng清yuè月lěng冷qì气qī凄qī凄，lì力jìn尽fán繁shēng声gāo高gēng更dī低。dǎo捣shí时tíng庭shù树chū初qī栖niǎo鸟，dǎo捣bà罢lín邻jiā家yǐ已bào报jī鸡。shuí谁shí识fán繁shēng声jié结bēi悲yè咽，xīn心zhōng中wàn万hèn恨píng凭zhēn砧shuō说。qiān千lǐ里qíng情xuán悬luò落rì日xī西，shuāng双tí题xiǎng响zhú逐xíng行yún云miè灭。dōng东jiā家zhēn砧xiē歇xī西jiā家míng鸣，yè夜yè夜fēng风lái来mǎn满dì帝chéng城。chóu愁kǔ苦pín频nián年zhēng征shù戍jí急，hé何rén人bù不zuò作duàn断cháng肠shēng声。yī衣chéng成jiān缄gù固chóng重chóng重yì意，yòu又kǒng恐guān关qián前wú无yì驿shǐ使。bié别jiǔ久yāo腰shuāi衰zhī知dài带kuān宽，lù路cháng长qiū秋jì寄jīng经chūn春zhì至。chūn春qù去qiū秋lái来mào貌bù不tóng同，jiā家jiā家yuàn怨kuàng旷hèn恨wú无qióng穷。hàn汉huáng皇hǎo好wǔ武hé何shí时yǐ已，yuàn愿sòng送zhēn砧shēng声dá达hàn汉gōng宫。