羡君幽且静,调琴先调心。示我无弦趣,徐得山水音。此时明月方出岭,银塘雨歇澄鲜景。帘外清风飏篆烟,林间宿鸟低花影。主宾相对两忘言,心远神清指不繁。恍惚离鸾临镜舞,逶迤以产绕堂翻。堂下幽兰团白雪,又听归风催鹤别。和弄阳春玉柱温,高张霹雳冰弦折。长侧与短侧,大游复小游。思归鲁女怨,送远楚妃愁。乌夜啼时声咽咽,雉朝飞处恨悠悠。言迟欲速皆闲雅,迟似蟹行速走马。萧瑟松风入壑深,奔腾石峡流泉泻。相如文采动琼环,叔夜丰神比玉山。师旷能令玄鹤舞,琴高亲骂赤鱼还。此君琴格尤高贵,平正优游兼果毅。共道清泠合古音,宁知洞越含元气。罢琴明月照房栊,人坐冰壶碧落中。朗朗四天无障翳,寥寥五蕴尽归空。更阑夜久客欲起,散步中庭净如水。平生不好郑卫声,此夜洗尽淫哇耳。肯惜知音一再弹,朝朝扫径期之子。
xiàn羡jūn君yōu幽qiě且jìng静,tiáo调qín琴xiān先diào调xīn心。shì示wǒ我wú无xián弦qù趣,xú徐dé得shān山shuǐ水yīn音。cǐ此shí时míng明yuè月fāng方chū出lǐng岭,yín银táng塘yǔ雨xiē歇chéng澄xiān鲜jǐng景。lián帘wài外qīng清fēng风yáng飏zhuàn篆yān烟,lín林jiān间sù宿niǎo鸟dī低huā花yǐng影。zhǔ主bīn宾xiāng相duì对liǎng两wàng忘yán言,xīn心yuǎn远shén神qīng清zhǐ指bù不fán繁。huǎng恍hū惚lí离luán鸾lín临jìng镜wǔ舞,wēi逶yí迤yǐ以chǎn产rào绕táng堂fān翻。táng堂xià下yōu幽lán兰tuán团bái白xuě雪,yòu又tīng听guī归fēng风cuī催hè鹤bié别。huò和nòng弄yáng阳chūn春yù玉zhù柱wēn温,gāo高zhāng张pī霹lì雳bīng冰xián弦zhē折。cháng长cè侧yǔ与duǎn短cè侧,dà大yóu游fù复xiǎo小yóu游。sī思guī归lǔ鲁nǚ女yuàn怨,sòng送yuǎn远chǔ楚fēi妃chóu愁。wū乌yè夜tí啼shí时shēng声yè咽yè咽,zhì雉zhāo朝fēi飞chǔ处hèn恨yōu悠yōu悠。yán言chí迟yù欲sù速jiē皆xián闲yǎ雅,chí迟sì似xiè蟹xíng行sù速zǒu走mǎ马。xiāo萧sè瑟sōng松fēng风rù入hè壑shēn深,bēn奔téng腾shí石xiá峡liú流quán泉xiè泻。xiàng相rú如wén文cǎi采dòng动qióng琼huán环,shū叔yè夜fēng丰shén神bǐ比yù玉shān山。shī师kuàng旷néng能líng令xuán玄hè鹤wǔ舞,qín琴gāo高qīn亲mà骂chì赤yú鱼huán还。cǐ此jūn君qín琴gé格yóu尤gāo高guì贵,píng平zhèng正yōu优yóu游jiān兼guǒ果yì毅。gòng共dào道qīng清líng泠hé合gǔ古yīn音,níng宁zhī知dòng洞yuè越hán含yuán元qì气。bà罢qín琴míng明yuè月zhào照fáng房lóng栊,rén人zuò坐bīng冰hú壶bì碧luò落zhōng中。lǎng朗lǎng朗sì四tiān天wú无zhàng障yì翳,liáo寥liáo寥wǔ五yùn蕴jìn尽guī归kōng空。gēng更lán阑yè夜jiǔ久kè客yù欲qǐ起,sàn散bù步zhōng中tíng庭jìng净rú如shuǐ水。píng平shēng生bù不hǎo好zhèng郑wèi卫shēng声,cǐ此yè夜xǐ洗jìn尽yín淫wā哇ěr耳。kěn肯xī惜zhī知yīn音yī一zài再dàn弹,zhāo朝zhāo朝sǎo扫jìng径qī期zhī之zǐ子。