去岁饶歌入汉宫,上功幕府谁先容。擒生斩馘不计数,一生力尽归纨裤。今年烽火照咸阳,依旧身随六郡良。行经战地认故镞,回头却向残云哭。主将凭陵气益骄,虚闻大树风萧萧。
qù去suì岁ráo饶gē歌rù入hàn汉gōng宫,shàng上gōng功mù幕fǔ府shuí谁xiān先róng容。qín擒shēng生zhǎn斩guó馘bù不jì计shù数,yī一shēng生lì力jìn尽guī归wán纨kù裤。jīn今nián年fēng烽huǒ火zhào照xián咸yáng阳,yī依jiù旧shēn身suí随liù六jùn郡liáng良。xíng行jīng经zhàn战dì地rèn认gù故zú镞,huí回tóu头què却xiàng向cán残yún云kū哭。zhǔ主jiàng将píng凭líng陵qì气yì益jiāo骄,xū虚wén闻dà大shù树fēng风xiāo萧xiāo萧。