同人喜于野，素尚敦夙秉。选胜到城南，顿入清凉境。悬梦一径幽，秀竹千竿挺。不见火龙飞，但看苍玉映。微风度万叶，天籁自寥迥。青浮白氎巾，绿动金杯影。扫地坐莓苔，一片罗茵净。伊蒲行素盘，晚饭催清磬。夕阳斜透林，侧布金光竟。淹留澹爽襟，宴笑开谈柄。曰余寡谐俗，此君得吾性。游非三湘远，迹偶七贤并。陶然羲皇上，诸虑已尽屏。愿截翠琅玕，吹笙踏缑岭。
tóng同rén人xǐ喜yú于yě野，sù素shàng尚dūn敦sù夙bǐng秉。xuǎn选shèng胜dào到chéng城nán南，dùn顿rù入qīng清liáng凉jìng境。xuán悬mèng梦yī一jìng径yōu幽，xiù秀zhú竹qiān千gān竿tǐng挺。bú不jiàn见huǒ火lóng龙fēi飞，dàn但kàn看cāng苍yù玉yìng映。wēi微fēng风dù度wàn万yè叶，tiān天lài籁zì自liáo寥jiǒng迥。qīng青fú浮bái白dié氎jīn巾，lǜ绿dòng动jīn金bēi杯yǐng影。sǎo扫dì地zuò坐méi莓tái苔，yī一piàn片luó罗yīn茵jìng净。yī伊pú蒲xíng行sù素pán盘，wǎn晚fàn饭cuī催qīng清qìng磬。xī夕yáng阳xié斜tòu透lín林，cè侧bù布jīn金guāng光jìng竟。yān淹liú留dàn澹shuǎng爽jīn襟，yàn宴xiào笑kāi开tán谈bǐng柄。yuē曰yú余guǎ寡xié谐sú俗，cǐ此jūn君dé得wú吾xìng性。yóu游fēi非sān三xiāng湘yuǎn远，jì迹ǒu偶qī七xián贤bìng并。táo陶rán然xī羲huáng皇shàng上，zhū诸lǜ虑yǐ已jìn尽píng屏。yuàn愿jié截cuì翠láng琅gān玕，chuī吹shēng笙tā踏gōu缑lǐng岭。