华堂昼永搴珠箔,金炉袅篆香烟扑。紫燕蹴尘去复回,玉阶细点苍苔薄。上有芝兰簇簇生,丹芽绀节含清芬。九畹灵根良足瑞,三秀远自甘泉分。旧㔣谢家曾植此,封胡遏末纷莫比。大干同夸入汉低,孙枝亦复淩云起。任昉才名世所稀,风流何必让乌衣。琅玕绕砌堪承润,更浥朝阳露未晞。
huá华táng堂zhòu昼yǒng永qiān搴zhū珠bó箔,jīn金lú炉niǎo袅zhuàn篆xiāng香yān烟pū扑。zǐ紫yàn燕cù蹴chén尘qù去fù复huí回,yù玉jiē阶xì细diǎn点cāng苍tái苔báo薄。shàng上yǒu有zhī芝lán兰cù簇cù簇shēng生,dān丹yá芽gàn绀jié节hán含qīng清fēn芬。jiǔ九wǎn畹líng灵gēn根liáng良zú足ruì瑞,sān三xiù秀yuǎn远zì自gān甘quán泉fēn分。jiù旧léi㔣xiè谢jiā家zēng曾zhí植cǐ此,fēng封hú胡è遏mò末fēn纷mò莫bǐ比。dà大gàn干tóng同kuà誇rù入hàn汉dī低,sūn孙zhī枝yì亦fù复líng淩yún云qǐ起。rèn任fǎng昉cái才míng名shì世suǒ所xī稀,fēng风liú流hé何bì必ràng让wū乌yī衣。láng琅gān玕rào绕qì砌kān堪chéng承rùn润,gēng更yì浥cháo朝yáng阳lù露wèi未xī晞。