谷日诘旦游扶胥,整驾六马飞騊駼。言遵芳渚东南隅,载瞻极浦波光逾。理楫中流泛锦凫,旌旗刻画龙蛇具。舟子水嬉奏巴渝,声破冥漠空中呼。开合海水鲸鲵趋,是时向冬草木枯。江风骤转云模糊,顾见旭日升天衢。下映浊浪红氍毹,扶桑东枝千仞馀。迢遥海外三山孤,蛟神上下随天吴。提戈叱指胆气粗,千金买技龙可屠。投竿正得盈尺鲈,满船宾客具胡卢。玉壶尊酒满眼酤,馈进珍馔杂美菰。青天白日高阳徒,赌行六博相欢逋。尧吸千钟孔百觚,豁若长鲸吞巨湖。酒后耳热胡为乎,仰天大叫击唾壶。分题物妙云锦敷,雕刻秘思色象殊。襜褕报赠月明珠,欢笑谑浪中情输。吁嗟此游乐甚都,羲阳委辔西匿榆。恨不回戈缓须臾,归舟竞奏清夜徂。
gǔ谷rì日jié诘dàn旦yóu游fú扶xū胥,zhěng整jià驾liù六mǎ马fēi飞táo騊tú駼。yán言zūn遵fāng芳zhǔ渚dōng东nán南yú隅,zǎi载zhān瞻jí极pǔ浦bō波guāng光yú逾。lǐ理jí楫zhōng中liú流fàn泛jǐn锦fú凫,jīng旌qí旗kè刻huà画lóng龙shé蛇jù俱。zhōu舟zǐ子shuǐ水xī嬉zòu奏bā巴yú渝,shēng声pò破míng冥mò漠kōng空zhōng中hū呼。kāi开hé合hǎi海shuǐ水jīng鲸ní鲵qū趋,shì是shí时xiàng向dōng冬cǎo草mù木kū枯。jiāng江fēng风zhòu骤zhuǎn转yún云mó模hú糊,gù顾jiàn见xù旭rì日shēng升tiān天qú衢。xià下yìng映zhuó浊làng浪hóng红qú氍shū毹,fú扶sāng桑dōng东zhī枝qiān千rèn仞yú馀。tiáo迢yáo遥hǎi海wài外sān三shān山gū孤,jiāo蛟shén神shàng上xià下suí随tiān天wú吴。tí提gē戈chì叱zhǐ指dǎn胆qì气cū粗,qiān千jīn金mǎi买jì技lóng龙kě可tú屠。tóu投gān竿zhèng正dé得yíng盈chǐ尺lú鲈,mǎn满chuán船bīn宾kè客jù俱hú胡lú卢。yù玉hú壶zūn尊jiǔ酒mǎn满yǎn眼gū酤,kuì馈jìn进zhēn珍zhuàn馔zá杂měi美gū菰。qīng青tiān天bái白rì日gāo高yáng阳tú徒,dǔ赌xíng行liù六bó博xiāng相huān欢bū逋。yáo尧xī吸qiān千zhōng钟kǒng孔bǎi百gū觚,huō豁ruò若cháng长jīng鲸tūn吞jù巨hú湖。jiǔ酒hòu后ěr耳rè热hú胡wéi为hū乎,yǎng仰tiān天dà大jiào叫jī击tuò唾hú壶。fēn分tí题wù物miào妙yún云jǐn锦fū敷,diāo雕kè刻mì秘sī思sè色xiàng象shū殊。diē襜yú褕bào报zèng赠yuè月míng明zhū珠,huān欢xiào笑xuè谑làng浪zhōng中qíng情shū输。yù吁jiē嗟cǐ此yóu游lè乐shèn甚dōu都,xī羲yáng阳wěi委pèi辔xī西nì匿yú榆。hèn恨bù不huí回gē戈huǎn缓xū须yú臾,guī归zhōu舟jìng竞zòu奏qīng清yè夜cú徂。