关南阳羽客 其一

bā八guì桂chūn春fēng风bì闭hù户，qī七sōng松qiū秋yuè月kāi开guān关。

qiān千nián年huá华biǎo表chéng城guō郭，wǔ五yuè岳yún云zhōng中wǎng往huán还。

qīng清qiǎn浅péng蓬lái莱hǎi海shàng上，mā摩sā挲tóng铜dí狄rén人jiān间。

xī昔shí时cǎi采yào药tóng童zǐ子，jù俱chéng成bái白shǒu首hóng红yán颜。