玄夜沉沉钟漏咽,高馆燃炉丝竹折。冻云肃穆凝清汉,薄雪参差露微月。主人有酒千斛馀,岂合善价求沽诸。太常斋后偏宜饮,相国园中薄剪蔬。人生志愿何时足,取快目前适所欲。昆虫鱼鳖皆有命,何忍驱来实吾腹。香厨素馔本芬芳,况有紫笋白盐胜膏粱。得遇醉饱且为乐,安用八珍五鼎腐肠之食充圆方。
xuán玄yè夜chén沉chén沉zhōng钟lòu漏yān咽,gāo高guǎn馆rán燃lú炉sī丝zhú竹zhē折。dòng冻yún云sù肃mù穆níng凝qīng清hàn汉,báo薄xuě雪cēn参cī差lù露wēi微yuè月。zhǔ主rén人yǒu有jiǔ酒qiān千hú斛yú馀,qǐ岂hé合shàn善jià价qiú求gū沽zhū诸。tài太cháng常zhāi斋hòu后piān偏yí宜yǐn饮,xiàng相guó国yuán园zhōng中báo薄jiǎn剪shū蔬。rén人shēng生zhì志yuàn愿hé何shí时zú足,qǔ取kuài快mù目qián前shì适suǒ所yù欲。kūn昆chóng虫yú鱼biē鳖jiē皆yǒu有mìng命,hé何rěn忍qū驱lái来shí实wú吾fù腹。xiāng香chú厨sù素zhuàn馔běn本fēn芬fāng芳,kuàng况yǒu有zǐ紫sǔn笋bái白yán盐shèng胜gāo膏liáng粱。dé得yù遇zuì醉bǎo饱qiě且wéi为lè乐,ān安yòng用bā八zhēn珍wǔ五dǐng鼎fǔ腐cháng肠zhī之shí食chōng充yuán圆fāng方。