古来重交谊,岂不在命驾。
君从燕山阳,送我任城下。
所历千里馀,四顾尽平野。
览古究天人,观代陈王霸。
久堙稷下谈,孰重燕台价。
怆恻乐生去,慷慨聊城射。
苍茫齐鲁墟,贤圣何凋谢。
抚迹劳我思,感时伤物化。
乐饮慰穷愁,悲啸激长夜。
我行适旧都,子还依旅舍。
去帆天际遥,归鞍日边卸。
片语难久留,馀辉恋桑柘。
磊落平生怀,晤言用自写。
gǔ古lái来zhòng重jiāo交yì谊,qǐ岂bù不zài在mìng命jià驾。
jūn君cóng从yān燕shān山yáng阳,sòng送wǒ我rèn任chéng城xià下。
suǒ所lì历qiān千lǐ里yú馀,sì四gù顾jìn尽píng平yě野。
lǎn览gǔ古jiū究tiān天rén人,guān观dài代chén陈wáng王bà霸。
jiǔ久yīn堙jì稷xià下tán谈,shú孰zhòng重yàn燕tái台jià价。
chuàng怆cè恻lè乐shēng生qù去,kāng慷kǎi慨liáo聊chéng城shè射。
cāng苍máng茫qí齐lǔ鲁xū墟,xián贤shèng圣hé何diāo凋xiè谢。
fǔ抚jì迹láo劳wǒ我sī思,gǎn感shí时shāng伤wù物huà化。
lè乐yǐn饮wèi慰qióng穷chóu愁,bēi悲xiào啸jī激cháng长yè夜。
wǒ我xíng行shì适jiù旧dū都,zǐ子huán还yī依lǚ旅shè舍。
qù去fān帆tiān天jì际yáo遥,guī归ān鞍rì日biān边xiè卸。
piàn片yǔ语nán难jiǔ久liú留,yú馀huī辉liàn恋sāng桑zhè柘。
lěi磊luò落píng平shēng生huái怀,wù晤yán言yòng用zì自xiě写。