黄山连碧虚,上有轩辕居。丹台久芜没,何客此结庐。结庐独长往,早发金庭想。高揖曹阮辈,炼药恣偃仰。紫房闭绿苔,清涧袅云来。丹井昔常洁,瑶宫今始开。自为黄山客,醉拂黄山石。兀然发孤啸,千峰敛暮色。何时启石关,投足遍人寰。意欲穷九有,归卧云松间。君去亦多时,君来何太迟。容成与浮丘,招手白云期。昔落风尘里,名姓在人耳。今返烟霞际,悠然与终始。三十二莲峰,荡漾金芙蓉。归来当见忆,云鹤许相从。
huáng黄shān山lián连bì碧xū虚,shàng上yǒu有xuān轩yuán辕jū居。dān丹tái台jiǔ久wú芜méi没,hé何kè客cǐ此jié结lú庐。jié结lú庐dú独cháng长wǎng往,zǎo早fā发jīn金tíng庭xiǎng想。gāo高yī揖cáo曹ruǎn阮bèi辈,liàn炼yào药zì恣yǎn偃yǎng仰。zǐ紫fáng房bì闭lǜ绿tái苔,qīng清jiàn涧niǎo袅yún云lái来。dān丹jǐng井xī昔cháng常jié洁,yáo瑶gōng宫jīn今shǐ始kāi开。zì自wèi为huáng黄shān山kè客,zuì醉fú拂huáng黄shān山shí石。wù兀rán然fā发gū孤xiào啸,qiān千fēng峰liǎn敛mù暮sè色。hé何shí时qǐ启shí石guān关,tóu投zú足biàn遍rén人huán寰。yì意yù欲qióng穷jiǔ九yǒu有,guī归wò卧yún云sōng松jiān间。jūn君qù去yì亦duō多shí时,jūn君lái来hé何tài太chí迟。róng容chéng成yǔ与fú浮qiū丘,zhāo招shǒu手bái白yún云qī期。xī昔luò落fēng风chén尘lǐ里,míng名xìng姓zài在rén人ěr耳。jīn今fǎn返yān烟xiá霞jì际,yōu悠rán然yǔ与zhōng终shǐ始。sān三shí十èr二lián莲fēng峰,dàng荡yàng漾jīn金fú芙róng蓉。guī归lái来dāng当jiàn见yì忆,yún云hè鹤xǔ许xiāng相cóng从。