吏隐年来寄薄游，几劳尘榻下南州。一从彩鹢江头发，却望碧云天际浮。旧国山川成浪迹，故人书札问穷愁。升沉未向君平卜，到处论交尽胜流。
lì吏yǐn隐nián年lái来jì寄báo薄yóu游，jī几láo劳chén尘tà榻xià下nán南zhōu州。yī一cóng从cǎi彩yì鹢jiāng江tóu头fā发，què却wàng望bì碧yún云tiān天jì际fú浮。jiù旧guó国shān山chuān川chéng成làng浪jì迹，gù故rén人shū书zhá札wèn问qióng穷chóu愁。shēng升chén沉wèi未xiàng向jūn君píng平bǔ卜，dào到chù处lùn论jiāo交jìn尽shèng胜liú流。