月下开尊隔岁馀，岭头逢驿折梅初。书邮念我依庐岳，剑气烦君望斗墟。赴陇鹤书南去暮，经年鱼素北来疏。尔家不用轻弹铗，代舍终看出有车。
yuè月xià下kāi开zūn尊gé隔suì岁yú馀，lǐng岭tóu头féng逢yì驿zhē折méi梅chū初。shū书yóu邮niàn念wǒ我yī依lú庐yuè岳，jiàn剑qì气fán烦jūn君wàng望dǒu斗xū墟。fù赴lǒng陇hè鹤shū书nán南qù去mù暮，jīng经nián年yú鱼sù素běi北lái来shū疏。ěr尔jiā家bù不yòng用qīng轻dàn弹jiá铗，dài代shè舍zhōng终kàn看chū出yǒu有chē车。