重游不似旧看山，满目琼瑶应接间。好拟新篇歌郢里，莫将匹马比蓝关。山阴月色扁舟往，江上渔歌独钓还。此日寒云征路满，驱驰难任意同闲。
zhòng重yóu游bù不sì似jiù旧kàn看shān山，mǎn满mù目qióng琼yáo瑶yìng应jiē接jiān间。hǎo好nǐ拟xīn新piān篇gē歌yǐng郢lǐ里，mò莫jiāng将pǐ匹mǎ马bǐ比lán蓝guān关。shān山yīn阴yuè月sè色piān扁zhōu舟wǎng往，jiāng江shàng上yú渔gē歌dú独diào钓huán还。cǐ此rì日hán寒yún云zhēng征lù路mǎn满，qū驱chí驰nán难rèn任yì意tóng同xián閒。