当年携伴醉玄都，何似辞荣傲海隅。酒熟持觞狎花鸟，月明摇棹出菰蒲。烽烟东北犹传檄，刍粟西南更援桴。羡尔彩毫舒物外，看山长日混樵苏。
dāng当nián年xié携bàn伴zuì醉xuán玄dōu都，hé何sì似cí辞róng荣ào傲hǎi海yú隅。jiǔ酒shóu熟chí持shāng觞xiá狎huā花niǎo鸟，yuè月míng明yáo摇zhào棹chū出gū菰pú蒲。fēng烽yān烟dōng东běi北yóu犹chuán传xí檄，chú刍sù粟xī西nán南gēng更yuán援fú桴。xiàn羡ěr尔cǎi彩háo毫shū舒wù物wài外，kàn看shān山cháng长rì日hùn混qiáo樵sū苏。