漂泊怜君义独高，小斋曾与读离骚。莫愁沈约频移带，拟赠王祥有佩刀。春水五渠江路渺，暮云千里客心劳。长吟两地空相忆，多暇应难似马曹。
piāo漂bó泊lián怜jūn君yì义dú独gāo高，xiǎo小zhāi斋zēng曾yǔ与dú读lí离sāo骚。mò莫chóu愁shěn沈yuē约pín频yí移dài带，nǐ拟zèng赠wáng王xiáng祥yǒu有pèi佩dāo刀。chūn春shuǐ水wǔ五qú渠jiāng江lù路miǎo渺，mù暮yún云qiān千lǐ里kè客xīn心láo劳。cháng长yín吟liǎng两dì地kōng空xiāng相yì忆，duō多xiá暇yìng应nán难sì似mǎ马cáo曹。