十载芹宫纪上才，承恩初许集蓬莱。明经敢谓逢时晚，奏赋争看诣阙来。上国秋高鹏翮远，帝城春暖杏花开。谢家兰玉传芳早，为道黄金满郭台。
shí十zǎi载qín芹gōng宫jì纪shàng上cái才，chéng承ēn恩chū初xǔ许jí集péng蓬lái莱。míng明jīng经gǎn敢wèi谓féng逢shí时wǎn晚，zòu奏fù赋zhēng争kàn看yì诣què阙lái来。shàng上guó国qiū秋gāo高péng鹏hé翮yuǎn远，dì帝chéng城chūn春nuǎn暖xìng杏huā花kāi开。xiè谢jiā家lán兰yù玉chuán传fāng芳zǎo早，wéi为dào道huáng黄jīn金mǎn满guō郭tái台。