忆昨逢君出帝城，分符吾亦向西行。盈盈一水双离绪，寂寂经年各宦情。兵后疮痍劳抚字，民间休养颂生成。明堂计吏还今日，闻道昭潭最有声。
yì忆zuó昨féng逢jūn君chū出dì帝chéng城，fēn分fú符wú吾yì亦xiàng向xī西xíng行。yíng盈yíng盈yī一shuǐ水shuāng双lí离xù绪，jì寂jì寂jīng经nián年gè各huàn宦qíng情。bīng兵hòu后chuāng疮yí痍láo劳fǔ抚zì字，mín民jiān间xiū休yǎng养sòng颂shēng生chéng成。míng明táng堂jì计lì吏huán还jīn今rì日，wén闻dào道zhāo昭tán潭zuì最yǒu有shēng声。